Since opening in 1985, Araliya Hawthorn has crafted a unique marriage between eastern spicing and western culinary techniques that uplifts the palate through refined flavours for your enjoyment, now spicing up St Kilda!

自1985年起

阿拉利亚餐厅将东方美食与西方料理烹饪技巧巧妙地结合

让味蕾的享受达到极致

 

 

SMALLER DISHES

头餐 / 小食

CRISPY CHILLI CALAMARI – Spring onion, chili, bean paste

香辣鱿鱼 - 配香葱辣豆酱

$12

CRAB MEAT WITH COCONUT MAYONNAISE – Served on a betel leaf

槟榔叶椰乃滋蟹肉卷

$22

LAMB FRICCADELLS – Mint sauce, lamb mince, fresh breadcrumbs (2)

薄荷羊肉酥 (2份)

$11

THOSAI SALAD – Lentil flour pancake, pickled vegetables, red wine shallots, fried lentil

扁豆煎饼沙拉

$14

PRAWNS AND CALAMARI WITH CURRY LEAF DUST – Grilled and dusted with curry leaf powder, mango, lime and chilli dip

咖喱烤虾和鱿鱼 - 配青柠辣酱

$25

FISH PATTIES – Fresh fish, cumin seed wheat flour pastry, smoked tomato chutney (2)

孜然鱼饼 (2份) - 配烟熏番茄酱

$12

PAN ROLLS – Crepe filled with root vegetables, breadcrumbs, smoked tomato sauce (2)

什锦蔬菜卷 (2份) - 配烟熏番茄酱

$9

PULLED DUCK MEAT IN A HOPPER – Confit of duck leg meat in a thin rice flour pancake, light spices

当法式油封鸭遇见斯里兰卡传统煎饼 - 微辣

$20

BEETROOT CURED SALMON – Sichuan pickled cucumber, capers

甜菜三文鱼 - 配四川腌瓜和地中海酸豆

$19

OMELETTE OF GODAMBA ROTI – Wheat flour, free range eggs, goat cheese, tomato, spring onion

鸡蛋煎饼 - 配起司,番茄和香葱

$22

SOUP OF THE DAY

当日煲汤

$15

SPICED HAND CUT CHIPS

香辣手切薯条

$6.5

CHICKEN SPARE RIBS – Sticky tamarind and plum sauce (sesame seeds optional)

酸豆洋李酱鸡肋骨 - 可选芝麻口味

$12

PULLED LAMB SHOULDER – Mt Leura pasture fed with Quinoa, cracked wheat, Pomelo, sultanas, dates, edamame beans (GF available)

养生羊肉沙拉 - 含有藜麦,小麦,柚子,葡萄干,蜜饯和毛豆

$24

 

 

BIGGER DISHES

All mains and vegetables are Gluten free

主食

CRUSTED FISH – Green herb crusted with fennel, caraway seeds and saffron dressing

香草脆皮鱼 - 含有茴香和番红花汁

$36

STEAMED FISH – Mirin, soy, young ginger, coriander, pressed lemon

米林酱蒸鱼 - 含有生姜,香菜,柠檬

$36

PORK BELLY – Free Range twice cooked with tamarind, peanuts, rockmelon, and pickled papaya

红烧肉 - 含有酸豆,花生,香瓜和番木瓜

$28

SEAFOOD CURRY – Fresh fish, prawns, calamari, mussels, fennel, turmeric, lemongrass

海鲜咖喱 - 含有鱼扒,龙虾,鱿鱼,青口贝,茴香,姜黄和柠檬香茅

$38

JAGGERY BEEF – braised grass-fed beef spare ribs, jaggery, spring onion puree, pickle mustard

蔗糖牛排 - 配香葱酱和芥末酱

$30

ARALIYA CHICKEN – Milawa Chicken, black garlic, cardamom, roasted coconut on a capsicum and chilli puree

黑蒜豆蔻椰汁鸡 - 配甜椒辣酱

$30

 

 

YOUR AYURVEDIC MEAL

Identifying the six tastes of sweet, sour, salty, bitter, pungent & astringent

六味一人份套餐

VEGETARIAN NIRVANA FOR ONE – Three vegetables of the day cooked in various styles, Red rice and condiments

素食套餐(1人份)- 三种时令蔬菜,红米和配菜

$26

CURRY DINNER FOR ONE – Your choice of aromatic meat, two vegetables, rice and condiments

咖喱套餐(1人份)- 各种肉类,两种蔬菜,米饭和配菜可选

$28

 

 

FROM THE STREET

街边小吃

KOTHU ROTI – Asian Hawker dish consisting of wheat flour roti, free-range eggs

Vegetables

Meat

干煸鸡蛋煎饼

$26

$28

BIRIYANI RICE – cooked in meat stock cashew nuts, sultanas, yoghurt (lamb/chicken)

羊肉 / 鸡肉腰果葡萄干烩饭 - 配酸奶

$24

 

 

VEGETABLES & ACCOMPANYMENTS TO SHARE

蔬菜类

Asian Greens – warm salad of mixed vegetables

亚洲生疏

$15

Green beans with cashew nuts

腰果豆角

$15

Pumpkin with ground mustard

芥末南瓜

$15

Lentil with baby spinach

菠菜扁豆

$15

Kipfler potatoes with spring onions

香葱土豆

$15

Shredded vegetable of the day

时令生疏

$15

Pepper fried okra with cucumber

黑椒黄瓜秋葵

$16

Twice cooked eggplant, dates

两烧茄子

$15

Cucumber in yoghurt

酸奶凉拌黄瓜

$5

Mango chutney

芒果酱

$4.5

Coconut sambol

椰肉调味菜

$5

 

 

ON THE SIDE

配餐

White Basmati Rice

白米饭

$6

Unhulled Red Basmati Rice

红米饭

$6

Saffron infused Basmati Rice

番红花米饭

$6.5

STRINGHOPPERS – lacy circles of fine strings of rice flour dough steamed

米线饼

$6.5

GODAMBA ROTI – parchment thin wheat flour bread

煎饼

$5.5

COCONUT ROTI – wheat flour, coconut, and curry leaves

椰肉煎饼

$6.5

THOSAI – Ground lentil rice flour pancake

扁豆煎饼

$6

HOPPERS – Crispy bowl shaped rice flour pancake

斯里兰卡传统煎饼

$2.5

 

 

DESSERTS

甜点

Steamed coconut custard, banana sorbet

蒸椰奶黄,配香蕉雪葩

$15

Coconut cigars, cinnamon ice cream

椰子雪茄,配桂皮冰淇淋

$15

Chilli & ginger, roasted pineapple, basil sorbet

辣椒与姜,烘培菠萝,配罗勒雪葩

$15

Milk chocolate mousse, sweet potato custard, salted caramel, hazelnut crumble

巧克力慕斯,红薯奶黄,盐焦糖,配榛子奶酥

$15

Love cake – semolina, honey, almond essence, lots of cashew nuts, preserved pumpkin

爱情糕 -          含有粗粒小麦,蜂蜜,开心果,腌南瓜

$15

 

 

SET MENU

No further discounts available

套餐

SET MENU 1 (VEGETARIAN)

$59 PER PERSON   Minimum 2 people

Pan Rolls with root vegetables

Thosai salad – pickled vegetables, red wine shallots

Asian green salad & Nam Jim

Vegetarian Kothu Roti – Sri Lankan street food

Vegetarian Nirvana – Comprising of two vegetables, red rice and condiment

Roasted Pineapple & Basil Sorbet

套餐 1 (素食)

每人$59(至少两人)

什锦蔬菜卷

扁豆煎饼沙拉

亚洲生疏

素食干煸鸡蛋煎饼

素食套餐 - 两种时令蔬菜,红米和配菜

烘培菠萝,配罗勒雪葩

SET MENU 2

$69 PER PERSON    Minimum 2 people

Lamb Friccadel

Fish pastry

Omelette roti, free-range egg, goat cheese

Beetroot cured salmon

Pork Belly or Jaggery beef

2 Vegetables of the day

Saffron Rice

Dessert of the day

套餐 2

每人$69(至少两人)

羊肉酥

鱼饼

鸡蛋煎饼,配起司

甜菜三文鱼

红烧肉或焦糖牛排

两种时令蔬菜

番红花米饭

当日甜点

CHEF TABLE TASTING MENU

$100 PER PERSON – SAMPLE MENU

$150 PER PERSON – SAMPLE MENU WITH MATCHING WINES

Available for 7 to 12 people on pre bookings only

AMUSE BOUCHE

Spinach, rice and jaggery

CAPTIVATING WINE

Leura Park Estate Grand Vintage Sparkling Blanc de Blancs/Sparkling Pinot chardonnay                Bellarine Peninsula Vic

SHELL FISH

Pan seared scallops/Prawns/Calamari in a thin rice flour pancake, lime leaves, light spices

CAPTIVATING WINE

Jones Road Pinot Gris       Mornington Peninsula Vic

FRESH FISH OF THE DAY

Crusted fish, green herb crusted with fennel, caraway seeds and saffron dressing

CAPTIVATING WINE

Myrtle Point Chardonnay – Gippsland Vic

CHICKEN

Milawa Chicken, black garlic, cardamom, roasted coconut on a capsicum and chilli puree

CAPTIVATING WINE

Leeuwin Estate Siblings Sauvignon Blanc Semillon Margaret River

LAMB

Mt Leura pasture fed with Quinoa, cracked wheat, Pomelo, sultanas, dates, Edamame

CAPTIVATING WINE

Flametree ‘Embers’ Cabernet Sauvignon, Margaret River Western Australia

DESSERT

Milk chocolate mousse, sweet potato custard, salted caramel, hazelnut crumble with Tea/Coffee

Your wish is our command!

主厨推荐品尝套餐

每人$100,或每人$150加配酒

(限7至12人,需提前预约)

可口小吃

配酒 - Leura Park Estate香槟

海鲜煎饼

配酒 - Jones Road白葡萄酒

香草脆皮鱼

配酒 - Myrtle Point白葡萄酒

黑蒜豆蔻椰汁鸡

配酒 - Leeuwin Estate白葡萄酒

养生羊肉沙拉

配酒 - Flametree ‘Embers’红葡萄酒

甜点 - 巧克力慕斯,红薯奶黄,盐焦糖,配榛子奶酥

配酒 - 甜品酒,您的选择 

 

 

BUFFET

We would be delighted to create a scrumptious buffet to

accommodate your wishes, to suit your budget

$59 PER PERSON

Minimum 50 people

Sample menu authentic Sri Lankan delicacies

Lamb cutlets

Devilled Chicken

Sri Lankan beef / lamb / goat / fried pork curry

Tamarind fish of the day

Kipfler potatoes with leek and spring onion

Eggplant pickle

Vegetable rice

Coconut Sambol

Mango chutney

Papadams

Watalappan

Buffalo yoghurt with treacle

自助餐

每人$59 (至少50人)

传统斯里兰卡料理

小羊排

魔鬼辣鸡

咖喱 - 可选牛肉/羊肉/山羊肉/猪肉

酸豆时令鱼

大葱土豆

腌茄子

蔬菜米饭

椰肉调味菜

芒果酱

薄饼

烤椰奶黄

酸奶配糖蜜

 

 

ARALIYA BUFFET

We would be delighted to create a scrumptious buffet to

accommodate your wishes, to suit your budget

$69 PER PERSON

Minimum 50 people

Lamb Fricadells

Free Range Chicken with roasted coriander and citrus yoghurt

Grass fed Premium brisket of Beef pot-roasted with lime pickle

Whole baked Fresh fish of the day with ground mustard and coconut cream

Green Beans with cashew nuts

Kipfler potatoes with leek and spring onion

Eggplant and dates

Garden Salad with Asian vegetables

Coconut Sambol

Mango Chutney

Cucumber in Yoghurt

Saffron infused steamed Basmati Rice

Ginger and Chilli Roasted pineapple

Watalappan – Baked coconut custard

阿拉利亚自助餐

每人$69 (至少50人)

东西结合现代料理

羊肉酥

酸奶鸡配烤香菜

烤牛腩配腌青柠

芥末椰奶油烤鱼

腰果豆角

大葱烧土豆

蜜饯茄子

亚洲蔬菜沙拉

椰肉调味菜

芒果酱

酸奶黄瓜

番红花米饭

姜辣烤菠萝

烤椰奶黄

 

 

Finger Food / Canapé Function

$45 PER PERSON

Choose any 10 items

Fish Patties – Fresh fish, cumin seeds, wheat flour pastry

Lamb Friccadells – Lamb mince, mint, fresh crumbs

Pan Rolls (vegetarian) – crepes filled with root vegetables, breadcrumbs

Pinwheel free-range egg roti with Goat cheese

Chicken spare ribs – Spicy yoghurt, chilli cumin, lime

Crispy chilli calamari – Spring onion, chilli, bean paste

School prawns spice coated – with Togarashi

Stuffed mushrooms

Vegetarian rice paper rolls – with crispy vegetables

Spicy Quail – Spring onion, chilli Shaoxing wine

Jaggery Satays Beef / Pork

Beetroot cured salmon

Pork/vegetarian Sliders

Coconut crepes – sweet

Love cake – sweet

Coconut, treacle, sultana cake

鸡尾酒套餐

每人$45 (任选10种)

鱼饼

羊肉酥

什锦蔬菜卷

鸡蛋煎饼配起司

孜然辣鸡肋骨

豆酱辣鱿鱼酥

香辣虾

酿蘑菇

素食米饼卷 - 配脆蔬

绍兴酒辣鹌鹑

蔗糖沙爹牛肉/羊肉

甜菜三文鱼

猪肉/素食饼

椰肉煎饼 - 甜点

爱情糕 - 甜点

椰肉糖蜜葡萄干蛋糕 - 甜点